1. en
  2. de
  3. fr
  4. iw
  5. pl
קו הרקיע של ורשה בשעת הזהב
מדריך למוכרים זרים · ורשה · עודכן בספטמבר 2026

מוכרים נכס בוורשה מחו״ל?
כך מנהלים את המכירה נכון

מהערכת שווי והכנת הנכס ועד להצעות, סילוק משכנתה, ייפוי כוח, חתימה נוטריונית, העברת התמורה ובדיקת המס בפולין — תהליך אחד מתואם לבעלים שאינם נמצאים בעיר.

העברת בעלות בהסכם נוטריוני פולני
מכירה מרחוק אפשרית באמצעות ייפוי כוח מתאים
משכנתה קיימת דורשת מסלול סילוק ומחיקה
מס מוכר נבדק לפי מועד ואופן הרכישה
התשובה המהירה

בעלים זרים יכולים למכור נכס בוורשה — אבל כדאי להכין את הסגירה לפני שמתחילים לשווק

עצם העובדה שהבעלים מתגוררים מחוץ לפולין אינה מונעת מכירה. הקושי בדרך כלל אינו בפרסום, אלא בחיבור מדויק בין הבעלות הרשומה, זהות החותמים, מצב משפחתי או ירושה, משכנתה, מסמכים מחו״ל, תנאי התשלום והמס. כאשר התיק מוכן מראש, הקונה מקבל ודאות והמוכר שומר על כוח המיקוח.

01 · ודאות משפטית מי מוכר ומה בדיוק נמכר

הבעלות, הזכויות הנלוות וכל ההסכמות נבדקות מראש.

02 · מחיר שוק תמחור לפי המיקרו־מיקום

לא לפי מחיר מבוקש של מודעה אחת או זיכרון ממועד הרכישה.

03 · תנאי עסקה הצעה היא יותר ממספר

מימון, לוחות זמנים, פיקדון ומסירה קובעים את איכותה.

04 · תמורה נטו יודעים מראש מה נשאר

לאחר משכנתה, מס, עלויות עסקה והעברה בינלאומית.

01 · תמחור

מתמחרים את הנכס של היום, לא את הזיכרון ממועד הרכישה

מחיר פתיחה נכון מושך קונים רציניים ומשאיר מרחב למשא ומתן בלי לשרוף את הנכס בשוק.

פגישת הערכת שווי ותכנון מכירת נכס בוורשה הערכת שווי טובה מחברת עסקאות השוואה, מצב הנכס וקהל יעד אמיתי.

בוורשה יכולים להיות פערים גדולים גם בין רחובות סמוכים, בניינים מתקופות שונות ודירות שנראות דומות על הנייר. לכן התמחור צריך להתבסס על מיקרו־מיקום, סוג הזכות, קומה ומעלית, מצב טכני, חניה, מחסן, חשיפה, דמי ניהול ומצב משפטי.

מפת תחרות אמיתית

משווים נכסים שפונים לאותו קונה ולא רק דירות באותו רובע.

תוכנית הכנה ממוקדת

מתקנים רק מה שמשפר הצגה, אמון או יכולת סגירה — בלי שיפוץ מיותר.

אסטרטגיית מחיר

קובעים מחיר פתיחה, טווח משא ומתן ונקודות שבהן בוחנים מחדש את השוק.

02 · תיק מסמכים

קונים ודאות עוד לפני שהם קונים את הדירה

תיק מלא מאפשר לענות מהר, לצמצם הפתעות בבדיקת הנאותות ולהגיע לטיוטת הסכם כשהעובדות כבר מסודרות.

הכנת תעודת ביצועים אנרגטיים לפני מכירת דירה בוורשה את תעודת הביצועים האנרגטיים יש להכין ולמסור לקונה בהתאם לכללים החלים.
בעלות

מרשם מקרקעין וסוג הזכות

מספר המרשם, הבעלים, שעבודים, הערות, חלקים משותפים, חניה ומחסן.

זהות וחתימה

כל אדם שחייב להשתתף

בעלים משותפים, בני זוג, יורשים, חברות ונציגים נבדקים לפני קביעת מועד.

הנכס

מסמכים תפעוליים וטכניים

אישורי ועד או מנהל, יתרות, תעודת אנרגיה, תוכניות ומידע על שוכרים.

מימון

בנק ומשכנתה

יתרת סילוק עדכנית, חשבונות לתשלום ותנאי מחיקת השעבוד.

מיסוי

היסטוריית רכישה והוצאות

חוזה רכישה, חשבוניות שיפוץ ועלויות מוכרות לצורך בדיקה עם יועץ מס.

מסמכים מחו״ל

מקור, אימות ותרגום

בודקים מראש אם נדרשים נוטריון, אפוסטיל או לגליזציה ותרגום מושבע.

03 · שיווק

מציגים נכס שאפשר להבין, להשוות ולרצות לראות

שיווק פרימיום אינו מסתיר פגמים. הוא מסביר את היתרונות ומעניק לקונה הקשר אמין.

דירה בוורשה המוכנה לצילום מקצועי לקראת מכירה צילום, תוכנית קומה וטקסט מדויק צריכים לספר אותו סיפור.

צילום מקצועי וכנה

אור נכון, סדר, זוויות טבעיות ותיעוד של הפרטים שקונה רציני יחפש.

תיאור מאומת

שטח, קומה, מעלית, מצב, עלויות, זכויות וחלקים נלווים ללא ניסוחים מטעים.

מסר לקהל הנכון

משפחה, משקיע, קונה מקומי או לקוח בינלאומי מקבלים מידע שמתאים להחלטה שלהם.

המטרה: לא לייצר כמה שיותר פניות, אלא יותר פניות של קונים שמתאימים לנכס, למחיר וללוח הזמנים של המוכר.
04 · צפיות והצעות

בודקים את העסקה שמאחורי המחיר

ההצעה הגבוהה ביותר אינה תמיד ההצעה שתגיע בבטחה לנוטריון.

צפייה בדירת יד שנייה בוורשה עם יועץ נדלן תהליך צפייה מסודר יוצר משוב שניתן להשוות ולא רק תחושות.

הצעה חזקה

  • זהות הקונה ומבנה הרכישה ברורים
  • הון עצמי או מימון מתאימים ללוח הזמנים
  • פיקדון, תנאים ותאריכים מוגדרים
  • תשלום ומסירה עובדים יחד

נקודות שדורשות בירור

  • מחיר גבוה עם מימון לא מאומת
  • תקופת המתנה ארוכה ללא בטוחה
  • תנאים פתוחים שאפשר להרחיב בהמשך
  • בקשות שאינן מתאימות למצב המשפטי או לשוכר קיים
05 · משכנתה

משכנתה אינה עוצרת מכירה — היא משנה את מסלול הכסף

הבנק, הקונה והנוטריון צריכים לעבוד לפי אותם סכומים, חשבונות ותאריכים.

מסמכי סילוק משכנתה לקראת מכירת נכס בפולין מבקשים מהבנק מסמך עדכני עם יתרה, חשבון ותנאים להסרת השעבוד.
01

מכתב בנק לפני ההסכם

מבררים כמה צריך לשלם, עד מתי המסמך תקף ואילו מסמכים יאפשרו למחוק את המשכנתה.

02

פיצול תשלום ברור

חלק מהמחיר עשוי להגיע ישירות לבנק והיתרה למוכר. הכול צריך להופיע בהסכם ובאסמכתאות.

לא מסתמכים על מכתב ישן: יתרת הסילוק, הריבית ופרטי החשבון יכולים להשתנות עד יום החתימה.
06 · מכירה מרחוק

אפשר למכור בלי לטוס — אם ייפוי הכוח נבנה לעסקה עצמה

הנוטריון הפולני צריך לאשר את נוסח הסמכויות ואת מסלול האימות לפני החתימה במדינה אחרת.

חתימה על ייפוי כוח נוטריוני למכירת נכס בפולין מרחוק מתחילים מהנוסח שאישר הנוטריון המטפל במכירה — ורק אחר כך חותמים בחו״ל.
סמכויות

מה הנציג רשאי לעשות

לחתום, לקבל תנאים, למסור את הנכס, לעבוד מול הבנק ולהגיש בקשות לרישום.

צורה

התאמה לדרישת הדין

מכיוון שמכר מקרקעין מחייב צורה מיוחדת, גם ייפוי הכוח חייב לעמוד בדרישה המתאימה.

שימוש בפולין

אימות, אפוסטיל ותרגום

המסלול תלוי במדינת החתימה ובסוג המסמך; בודקים אותו לפני הזמנת התור.

07 · חתימה נוטריונית

ההסכם צריך לחבר בעלות, כסף ומסירה לעסקה אחת

בפולין העברת בעלות במקרקעין נעשית בצורה של מסמך נוטריוני.

מוכר וקונה חותמים על הסכם מכר נוטריוני בפולין טיוטה טובה משקפת את העסקה שהוסכמה — לא משאירה את הפרטים המעשיים ליום החתימה.

לפני הפגישה

הנוטריון מקבל מסמכים, פרטי צדדים, הוראות בנק ותנאים מסחריים לבדיקה.

בתוך ההסכם

מחיר, מועדים, חשבונות, הצהרות, חזקה, ציוד, משכנתה והגנות תשלום נכתבים במפורש.

אחרי החתימה

עוקבים אחר תשלומים, בקשות למרשם, מחיקת שעבוד ומסירת הדירה.

08 · תמורת המכירה

מתכננים את מסלול הכסף לפני שמתחייבים לתאריך

לבעלים מחו״ל חשוב לדעת לא רק את מחיר המכירה, אלא גם היכן ומתי תתקבל היתרה.

תכנון העברת תמורת מכירת נכס מפולין לחול הבנק המקבל עשוי לבקש הסכם, הוכחת מקור כספים ופרטי עסקה.

לפני החתימה

  • מאמתים בעלות בחשבון ופרטי IBAN/SWIFT
  • בודקים מגבלות מטבע והעברה
  • מכינים הוכחת מקור כספים
  • מחשבים את חלק הבנק ואת היתרה

אחרי החתימה

  • שומרים אסמכתאות לכל תשלום
  • משווים את הסכומים להסכם
  • מתעדים המרה ועלויות בנקאיות
  • שומרים תיק מלא לצורכי מס
09 · מס המוכר

כלל חמש השנים מתחיל בסוף שנת הרכישה — לא ביום שקיבלתם את המפתח

המיסוי תלוי בדרך הרכישה, מועד הרכישה, שימוש עסקי, תושבות ואמנות מס.

בדיקת מס PIT-39 לאחר מכירת נכס בפולין את חישוב המס עושים על בסיס מסמכים, עלויות מוכרות והמצב האישי — לא כאחוז אוטומטי ממחיר המכירה.

לפי משרד האוצר הפולני, במכירה פרטית שאינה במסגרת פעילות עסקית בודקים אם חלפו חמש שנים מתום השנה הקלנדרית שבה הנכס נרכש או נבנה. אם המכירה נעשית לפני תום התקופה, מגישים בדרך כלל PIT-39 בין 15 בפברואר ל־30 באפריל בשנה שלאחר שנת המכירה, גם כאשר נוצר הפסד.

19% מההכנסה החייבת

לא בהכרח 19% ממחיר המכירה. בודקים הכנסה, עלויות רכישה והוצאות מתועדות המוכרות לפי הדין.

ירושה דורשת חישוב אחר

במקרים מסוימים תקופת חמש השנים נספרת ממועד הרכישה או הבנייה בידי המוריש.

מטרות דיור עצמיות

ייתכן פטור מלא או חלקי כאשר התמורה משמשת למטרות דיור מזכות בתוך התקופה הקבועה בחוק.

לבעלים שאינם תושבי פולין: צריך לבדוק גם תושבות מס, חובת דיווח במדינת המגורים והאמנה הרלוונטית. המדריך אינו מחליף ייעוץ מס פרטני.
10 · תהליך WIC

שמונה שלבים — איש קשר אחד בוורשה

אנחנו מחברים את הכנת הנכס, הקונים, בעלי המקצוע, הנוטריון, הבנק והמסירה ללוח עבודה אחד וברור.

בדיקת נקודת הפתיחה

בעלות, חותמים, תפוסה, משכנתה, מס ומיקום הנכס.

הערכת שווי ותוכנית מכירה

מחיר, קהל יעד, הכנה נדרשת ולוח זמנים ריאלי.

בניית תיק מסמכים

אוספים ומתקנים חוסרים לפני שהקונה מתחיל בדיקה.

הכנת הנכס והשיווק

צילום, תוכנית, תיאור, ערוצי פרסום ותיאום צפיות.

השוואת הצעות ומשא ומתן

מחיר, מימון, תנאים, פיקדון, תזמון ומסירה.

תיאום הסכם ונוטריון

העברת הנתונים והמנגנונים לעורכי הדין ולנוטריון.

חתימה ומעקב אחר הכסף

סילוק משכנתה, יתרה למוכר ואסמכתאות תשלום.

מסירה וסגירת התיק

פרוטוקול, מונים, מפתחות, מסמכים ופעולות המשך.

11 · תיאום מקומי

גם כשהמוכר בחו״ל, מישהו צריך להיות אחראי על הפרטים בוורשה

שירות טוב אינו רק העלאת מודעה. הוא ניהול של כל נקודת מגע עד שהנכס והכסף נמסרו כראוי.

ניתוח הצעת רכישה ומשא ומתן על נכס בוורשה
משא ומתן

משווים הצעות שלמות

לא רק מחיר — גם ודאות, מימון, תנאים ותאריכים.

מסירת מפתחות מתועדת לאחר מכירת דירה בוורשה
השלמה

מסירה שאפשר להוכיח

מפתחות, מונים, ציוד, מצב הדירה ותאריך העברת החזקה.

תקשורת עם הקונה

שאלות, מסמכים, צפיות ומשוב מטופלים בלי שהמוכר צריך לנהל כל שיחה מחו״ל.

תיאום בעלי מקצוע

צלם, מעריך אנרגיה, טכנאי, מתרגם, עורך דין, יועץ מס ונוטריון לפי הצורך.

דיווח ברור לבעלים

מצב התהליך, החלטות, מסמכים ולוחות זמנים מרוכזים במקום אחד.

12 · דגלים אדומים

שש בעיות שכדאי לפתור לפני קבלת הצעה

כל אחת מהן עלולה להוריד מחיר, לעכב חתימה או לגרום לקונה לסגת.

01

אי־התאמה במרשם

השטח, הזכות, החניה, המחסן או פרטי הבעלים אינם תואמים להצעה.

02

חסר חותם או אישור

בן זוג, שותף, יורש, חברה או נציג לא הוכנו לתהליך.

03

מסמכי בנק ישנים

יתרת הסילוק או תנאי מחיקת המשכנתה אינם עדכניים.

04

ייפוי כוח שנחתם מוקדם מדי

הנוטריון הפולני לא אישר את הנוסח ואת דרך האימות.

05

משא ומתן רק על המחיר

התשלום, החזקה, הציוד, התנאים והפיקדון נשארו פתוחים.

06

חישוב מס לפי המזומן

מועד רכישה, עלויות מוכרות, ירושה ותושבות לא נבדקו.

שאלות נפוצות

מכירת נכס בוורשה לבעלים מחו״ל

תשובות קצרות לנקודות שעוצרות מוכרים לפני שהם מתחילים.

האם בעלים זר צריך היתר מיוחד כדי למכור?

עצם האזרחות הזרה אינה יוצרת בדרך כלל היתר נפרד למוכר. עם זאת, הנוטריון בודק את סוג הנכס, מצב הבעלות, ייצוג הצדדים ולעיתים גם את מעמד הקונה.

האם אפשר להשלים את המכירה בלי להגיע לפולין?

לעיתים כן, באמצעות ייפוי כוח שעומד בדרישות הצורה ומקובל על הנוטריון המטפל. יש לאשר את הנוסח, האימות, האפוסטיל או הלגליזציה והתרגום לפני החתימה בחו״ל.

אפשר למכור דירה עם משכנתה?

כן. צריך לקבל מהבנק יתרה והוראות עדכניות, להסדיר את חלוקת התשלום ולתכנן את מחיקת השעבוד ממרשם המקרקעין.

האם חייבים תעודת ביצועים אנרגטיים?

לפי משרד הפיתוח והטכנולוגיה, בעת מכירת בניין או דירה יש למסור לקונה תעודת ביצועים אנרגטיים, והמסירה נרשמת במסמך הנוטריוני.

מתי מכירת דירה פרטית חייבת ב־PIT בפולין?

בודקים אם המכירה התבצעה לפני חלוף חמש שנים מתום השנה שבה הנכס נרכש או נבנה. ירושה, פעילות עסקית ומצבים אחרים יכולים לשנות את החישוב.

כמה זמן לוקח להכין נכס למכירה?

נכס פשוט עם מסמכים מלאים אפשר להכין מהר יחסית. משכנתה, ייפוי כוח מחו״ל, ירושה, חותמים רבים או חוסר התאמה במרשם דורשים יותר זמן — ולכן מתחילים בבדיקת תיק ולא בצילום.

מקורות רשמיים

הכללים שעליהם מבוסס המדריך

קישורים ממשלתיים ורשמיים לבדיקת המצב המעודכן לפני חתימה.

ייעוץ רב לשוני לבעל נכס זר בוורשה
Warsaw Investor Care

מכינים את המכירה לפני שהיא מגיעה לשוק

שלחו לנו את כתובת הנכס, סוג הבעלות, שנת הרכישה, מצב התפוסה והמשכנתה. נבנה עבורכם מפת פעולה מעשית ונרכז את התהליך המקומי בוורשה.